Memory Alpha, das Star-Trek-Wiki
Advertisement
Episoden-Artikel
Zum Teil aus Produktionssicht und/oder realer Welt geschrieben.
Dieser Artikel ent­hält lei­der noch keine oder nur sehr we­ni­ge Bilder. Zögere nicht, Memory Alpha zu helfen und ergänze diese Bilder. Screen­caps zu die­ser Epi­sode fin­dest du hier.
Beachte dabei unbedingt die Hilfe zum Hochladen und Verwenden von Bildern!

Inhaltsangabe[]

Ein Team von Sicherheitsleuten, angeführt von Ro Laren, kommt auf die Titan um Admiral Jean-Luc Picard und Captain William Riker zu befragen. Sie sollen wegen Hochverrats vernommen werden, aber die Lage ist viel schlimmer als gedacht.

Kurzfassung[]

Captain William Riker übergibt das Kommando zurück an Captain Liam Shaw und dieser setzt im Anschluss die Suspendierung von Commander Annika Hansen außer Kraft. Doktor Beverly Crusher möchte zusammen mit Doktor Ohk den toten Wechselbalg untersuchen, weil sie wissen möchte wie er die Sicherheitsmaßnahmen umgehen konnte. Raffaela Musiker und Worf üben derweil auf der La Sirena Kampftechniken und untersuchen weiterhin die Zerstörung des Rekrutierungszentrums der Sternenflotte. Worf sucht Krinn auf, einen Unterweltboss von M'Talas Prime, um die benötigten Informationen zu bekommen. Als sich ein Sicherheitsteam auf der Titan ankündigt, bringt Hansen auf Bitten von Admiral Picard Jack in Sicherheit. Picard und Riker sind überrascht, wer das Sicherheitsteam anführt - Es ist eine alte Bekannte: Ro Laren, mittlerweile Mitarbeiterin des Sternenflottengeheimdienstes im Rang eines Commanders. Worf und Musiker werden durch Krinn zu einem Zweikampf gezwungen, den Musiker gewinnen kann. Aber da sich Worf nur tot stellt können beide die gewünschten Informationen erhalten. Nach einer durch Ro erzwungenen Aussprache zwischen ihr und Picard auf dem Holodeck kommen sie dazu sich über das Wesentliche zu unterhalten. Sie hat nicht viel Zeit und übergibt dem Admiral ihren Ohrring als Zeichen des Vertrauens. Da sie von ihrem Sicherheitsteam, welches aus Formwandlern besteht, beim Rückflug zur Intrepid verraten wird, fliegt sie auf die Intrepid zu und lässt das Shuttle in der Nähe der Backbordgondel explodieren. Die Titan kann dadurch zwar entkommen, jedoch ist Ro gestorben. Jack Crusher konnte indes vier Wechselbälger töten die ihn schnappen wollten. Seine Mutter und er bemerken, dass irgendetwas nicht stimmt.

Langfassung[]

Die Langfassung der Inhaltsangabe ist noch sehr kurz oder lücken­haft (Kriterien). Du kannst Memory Alpha helfen, diese Seite zu erweitern. Wenn du etwas hinzu­zufügen hast, zögere nicht und überarbeite sie:

Seite bearbeiten. Wenn du zu dieser Episodenbeschreibung nichts beisteuern kannst, findest du in der Kategorie Brauche Langfassung weitere Episoden, an denen du mit­arbeiten kannst! Achtung: Beachte beim Hin­zufügen Memory Alphas Copyright­richt­linien und verwende keine copyright­geschüt­zten Inhalte ohne Erlaubnis!

Logbuch
des stellvertretenden Captains
Sternzeit 78186,03
Wir sind zum Rand des Alpha-Quadranten gehumpelt, um dort den Warpkern und andere wichtige Systeme zu reparieren. Noch immer keine Spur von Vadic und dem Würger. Vielleicht hat uns die Rückkehr in den Föderationsraum eine Atempause verschafft, in der wir uns um all die anderen dringenden Angelegenheiten kümmern können.


Dialogzitate[]

Raffi zu Worf

Raffi
Ihr Kontakt?
Worf
Ja!
Raffi
Wurde auch Zeit. Ist fast 24 Stunden her, dass Sie sie benachrichtigt haben.
Worf
Geduld!
Raffi
Von wegen Geduld! Wenn dieser Anschlag mit dem Portal nur eine Ablenkung war, dann arbeiten diese glibbrigen Terrorfreaks jetzt in diesem Moment an ihrem nächsten Coup!

Riker zu Shaw

Riker
Sie wissen, dass wir die Galaxis gerettet haben?
Shaw
Ja!
Riker
Des Öfteren schon.
Shaw
Ja!
Picard
Und das haben die hoffentlich nicht vergessen.
Shaw
Klar … nur … haben die vielleicht auch nicht vergessen, wer mal die Untertassensektion der Enterprise D gebruchlandet hat, oder das eine Mal, als jemand auf die Erste Direktive gepfiffen hat, um mit einer Dörflerin auf Ba'ku zu knutschen, oder das Mal, als sie um ein Haar die Menschheit gänzlich vernichtet hätten, als sie im Devron-System für ein Zeitparadoxon gesorgt haben. Immer, wenn es bei ihnen, um das Retten aus Gefahren geht, denkt man unweigerlich an die Huhn-Ei-Frage.

Picard schaut Riker an

Picard
Das waren noch Zeiten, was?

Riker grinst.

Worf
Klingonen enttäuschen niemals!

Hintergrundinformationen[]

Produktionsnotizen[]

Produktionschronologie[]

16.03.2023
Verfügbar in den USA via Paramount+
17.03.2023
Verfügbar in Deutschland via Prime Video und Paramount+

Diese Episode wurde in Deutschland als 870. Folge im Star-Trek-Franchise ausgestrahlt.

Trivia[]

FSK-Deskriptoren: Verletzung

Merchandising[]

Soundtrackveröffentlichung[]

Links und Verweise[]

Produktionsbeteiligte[]

Darsteller und Synchronsprecher[]

Hauptdarsteller
Patrick Stewart als Admiral a.D. Jean-Luc Picard
Ernst Meincke
Jeri Ryan als Seven of Nine aka Commander Annika Hansen
Anke Reitzenstein
Michelle Hurd als Commander Raffaela 'Raffi'/'Raff' Musiker
Heide Domanowski
Ed Speleers als Jack Crusher
Bastian Sierich
Stargäste
Michael Dorn als Worf
Tilo Schmitz
Michelle Forbes als Commander Ro Laren
Andrea Aust
Jonathan Frakes als Captain William 'Will' Thomas Riker
Tom Vogt
Gates McFadden als Doktor Beverly Crusher
Katharina Koschny
Gaststars
Todd Stashwick als Captain Liam Shaw
Oliver Siebeck
Ashlei Sharpe Chestnut als Ensign Sidney La Forge / Wechselbalg in Gestalt von Sidney La Forge
Amelie Plaas-Link/keine Sprechrolle
Kirk Acevedo als Krinn
Martin Kautz
Co-Stars
Stephanie Czajkowski als Lieutenant T'Veen
Magdalena Helmig
Amy Earhart als Computer der USS Titan (nur Stimme)
Larissa Koch
Joseph Lee als Lieutenant Mura
Valentin Stilu
Grace Lee als Computer der La Sirena (nur Stimme)
Dana Friedrich
Jin Maley als Ensign Esmar
Flurina Holeiter
Tiffany Shepis als Doktor Ohk
Anna Dramski
Hope Brown als Transporteroffizier
Justin Dobies als Sicherheitsoffizier auf der Brücke
Alessandro Garcia als Sicherheitsoffizier der USS Intrepid #1
William Greenberg als Männlicher Wechselbalg-Ensign
John Pope als Junger Ensign
Tarina Pouncy als Sicherheitsoffizier der USS Intrepid #2

Verweise[]

Ereignisse
Tag der Grenze, Dominion-Krieg
Institutionen & Großmächte
Daystrom-Institut, Geheimdienst der Sternenflotte, Sternenflotte, Sternenflottenkommando, Vereinigte Föderation der Planeten, Maquis
Spezies & Lebensformen
Andorianer, Bajoraner, Ferengi, Klingone, Mensch, Vulkanier, Wechselbalg
Kultur & Religion
Logik, Notverordnung 7-6-2 Alpha, Jukebox
Personen
Brunt, Kathryn Janeway, Kahless, Morn, Thadiun Okona, Sneed, Larell, Roll
Schiffe & Stationen
Daystrom-Station, USS Enterprise-D, USS Intrepid, USS Titan-A
Orte
Brücke, Devron-System, Föderationsraum, Holodeck, Konferenzraum, Krankenstation, Transporterraum, Distrikt Sechs, Distrikt Sieben
Astronomische Objekte
M'Talas Prime
Wissenschaft & Technik
Bluttest, Transporter, Photonentorpedo, Warpgondel, Bombe
Speisen & Getränke
Frühlingswein
sonstiges
Autopsie, Uniform, Kanzlerin

Externe Links[]

Advertisement