Ein Talaxianer in einer Kolonie (2378)
Dieser Talaxianer lebt 2378 in einer Kolonie auf einem Asteroiden.
Als Minenarbeiter sie auffordern, ihre Kolonie zu verlassen, entschließen sie sich unter der Führung von Neelix sich dagegen zu wehren. Dieser Talaxianer arbeitet an der Errichtung eines Schildperimeters mit. (VOY: Eine Heimstätte)